Posted in Статьи Этнография фольклора

Сказка «Спящая красавица» в записи Жана Бладе

Черный    петух, на котором едет принцесса-мышка из французской сказки, – наш старый знакомый. Это – черный петух, на котором едет злой карлик из карачаевской сказки…

Continue Reading... Сказка «Спящая красавица» в записи Жана Бладе
Posted in Статьи Этнография фольклора

Про Али-Баба, Козьму Скоробогатого и Кота в сапогах

  В настоящей статье, предлагается более простое и более точное решение задачи, поставленной в одной из предыдущих работ. Ранее мы исходили из того, что русская…

Continue Reading... Про Али-Баба, Козьму Скоробогатого и Кота в сапогах
Posted in Статьи Этнография фольклора

Кощей Бессмертный и его сказочная родословная. Послесловие к циклу «Где фольклорные мотивы «зимуют?»

  При сравнении фольклорных мотивов их нельзя классифицировать иначе, чем по принципу топологической эквивалентности. Например, в одной сказке герою, чтобы выбраться наверх, предлагается ухватиться не…

Continue Reading... Кощей Бессмертный и его сказочная родословная. Послесловие к циклу «Где фольклорные мотивы «зимуют?»
Posted in Статьи Этнография фольклора

СКАЗКА – ПОВЕРЬЕ – АНТИСКАЗКА I

  В статье независимого исследователя А.И.Бер-Глинки ставится вопрос о происхождении сюжета «The King and the Lamia» (ATU411), который сам автор относит к «наименее изученным сюжетам…

Continue Reading... СКАЗКА – ПОВЕРЬЕ – АНТИСКАЗКА I
Posted in Статьи Этнография фольклора

«Неправильная» Красная шапочка. Историческая морфология сказки — 3.1

  Многие старые печатные издания, как и современные публикации в интернете, отличаются о сказки «Красная шапочка» в изложении Шарля Перро именно тем, что в них…

Continue Reading... «Неправильная» Красная шапочка. Историческая морфология сказки — 3.1
Posted in Заметки Этнография фольклора

Робин Гуд и Красная шапочка. Мотифемный анализ

  Сравним французскую Le Petit Chaperon Rouge и английского Robin Hood, помня, что   при сжатии текста мы делаем его не короче, но лишь беднее содержанием….

Continue Reading... Робин Гуд и Красная шапочка. Мотифемный анализ
Posted in Ethnography of folklore Статьи

Французская сказка Синяя шапочка. Раз мотифема, два мотифема…

  Однажды в поисках возможного аналога неизвестного источника сказки Шарля Перро «Красная шапочка» в одном из старых   сборников я наткнулся на сказку «Синяя шапочка», которая…

Continue Reading... Французская сказка Синяя шапочка. Раз мотифема, два мотифема…
Posted in Статьи Этнография фольклора

Морфология богатырской сказки. VI. Где третья мотифема?

  В этот раз мы сосредоточим внимание на сюжете «Спящая красавица», взяв за образец сказку братьев Гримм «Шиповничек» (Гримм 50). Причем здесь богатырские сказки, скажете…

Continue Reading... Морфология богатырской сказки. VI. Где третья мотифема?
Posted in Статьи Этнография фольклора

Морфология богатырской сказки. IV. Мотифемное деление, сюжетные схемы и сюжетные линии

  Если мотивы, т.е. элементы сказки, проецируемые на определенные мотифемы, рассматривать как вершины графа (сюжетная схема), сюжетная линия выступает в роли маршрута этого графа, т.е….

Continue Reading... Морфология богатырской сказки. IV. Мотифемное деление, сюжетные схемы и сюжетные линии
Posted in Статьи Этнография фольклора

Морфология богатырской сказки. III. Мотифемная размерность

  Разбирая богатырские сказки, невозможно пропустить сказку «Никита Кожемяка» (Аф. 148). По внешнему виду, т.е. по характеру главного героя, обладающего исполинской силой, по форме мотивов…

Continue Reading... Морфология богатырской сказки. III. Мотифемная размерность