Posted in Статьи Этнография фольклора

Проблема соотношения мотифем и функций

С момента выделения предмета исследования перед исследователями фольклора стоит задача создания собственного понятийного аппарата. Настоящая статья посвящена проблеме, выступающей в роли средства интерпретации теории трех…

Читать далее...
Posted in Бересты Исследования

Говорящие бересты древней Руси. Грамота 247

При исследовании памятников на древнерусском языке нашей задачей является не их «перевод» на русский, а чтение — изучение их графики, орфографии и синтаксиса с целью…

Читать далее...
Posted in Статьи Этнография фольклора

Сказка «Спящая красавица» в записи Жана Бладе

             Спящая красавица и Царевна-лягушка — два варианта одного образа Черный    петух, на котором едет принцесса-мышка из французской сказки, – наш старый знакомый. Это –…

Читать далее...
Posted in Статьи Этнография фольклора

Австралийская мифология и теория волшебной сказки

Строгое определение понятия мифа – это то, чего хватает исследователям фольклора. Свидетельство тому – книга Джозефа Кемпбелла «The Hero with a Thousand Faces» (1949). Автор…

Читать далее...
Posted in Статьи Этнография фольклора

Спящая красавица, или Терновая ограда VI

Каждый может поставить мысленный эксперимент, перерисовав знаменитую иллюстрацию И.Билибина к сказке «Василиса Прекрасная» в иллюстрацию к сказке «Иван Попялов» («взяли змееву галаву, и, пришовши к…

Читать далее...
Posted in Статьи Этнография фольклора

Спящая красавица, или Терновая ограда V

Мотив окаменелого царства На рисунках представлены три разные сказки, «Белоснежка» братьев Гримм, «Сивко-бурко» Афанасьева и «Вий» Гоголя («Иван Купеческий сын отчитывает царевну» с неблагополучным исходом)….

Читать далее...
Posted in Статьи Этнография фольклора

Спящая красавица, или Терновая ограда IV

Мотив хрустального гроба Мы продолжаем экспериментировать со сказочными мотивами по книжным иллюстрациям. Изображения ключевых мотивов сказок братьев Гримм «Шиповничек», «Живая вода» и «Белоснежка», которым в…

Читать далее...
Posted in Заметки Этнография фольклора

Калинов мост в сказках, обрядах, загадках

Какое отношение может иметь старинная иллюстрация Ф.Тейхеля  к сказке «Гуси-лебеди»  к названию заметки? На первый взгляд, кажется, что никакого. Однако на уровне метатекста (мотифем) в…

Читать далее...
Posted in Статьи Этнография фольклора

Спящая красавица, или Терновая ограда III

Сказочные мизансцены Иллюстрации к волшебным сказкам могут многое сказать о том, как устроены мотивы, поскольку художник изображает, или кратко описывает графическими средствами, не что-нибудь, а…

Читать далее...
Posted in Заметки Этнография фольклора

Проблема «миф и обряд». Теория и реальность

  Один из «профилирующих» вопросов в исследованиях по фольклору – это вопрос о «смыслах», вопрос истолкования мотивов и сюжетов. Если, как сказано, миф не значит…

Читать далее...